Research article    |    Open Access
Journal of Research in Education and Teaching 2018, Vol. 7(2) 29-40

Yaratıcı Dramanın İki Dilli Öğrencilerin Türkçe Kitap Okuma Sevgi ve İlgisine Etkisi

Hatice Uludüz, İlhan Günbayı

pp. 29 - 40

Publish Date: May 31, 2018  |   Single/Total View: 0/0   |   Single/Total Download: 0/0


Abstract

Bu çalışmanın amacı, İngiltere’de yaşayan iki dilli Türk öğrencilerin çocuk kitaplarıyla okuma sevgisi ve ilgisi kazanmasında yaratıcı drama yönteminin kullanılmasına ilişkin görüşlerini belirlemektir. Araştırma karma yöntem araştırması olup yakınsak paralel desendedir. Araştırmanın hedef grubunu İngiltere Portsmouth’ta yaşayan, 3-5. sınıf, iki dilli (Türkçe-İngilizce) 7 öğrenci oluşturmaktadır. Haftada 2 saatlik oturumlardan oluşan drama dersleri aracılığıyla uygulamalar yürütülmüştür. Araştırmaya katılan öğrencilerin Türkçe kitap okumaya ilgilerini belirlemek amacıyla öğrenciler tarafından doldurulan “Türkçe kitap okuma ilgi ve sevgisi belirleme anketi”, “İngilizce kitap okuma ilgi ve sevgisi belirleme anketi”, “Öğrenci drama günlüğü” ve araştırmacı tarafından ders sonunda doldurulan “Lider günlüğü” aracılığıyla elde edilen veriler araştırmada kullanılmıştır. Ayrıca oturumlarda elde edilen öğrenci ürünleri de veri toplama araçlarındandır. Araştırmacılar tarafından çocukların seviyesine uygun 5 Türkçe çocuk kitabı belirlenmiş ve kitap doğrultusunda ders planları hazırlanmış, her oturumun kazanımları ve yapılacak etkinlikler belirlenmiştir. İki dilli öğrencilerin drama atölyelerine etkin katıldıkları ve eğlendikleri gözlemlenmiştir.

Keywords: Türkçe öğretimi, yaratıcı drama, okuma sevgisi ve ilgisi, çocuk kitapları, iki dillilik


How to Cite this Article?

APA 7th edition
Uluduz, H., & Gunbayi, I. (2018). Yaratıcı Dramanın İki Dilli Öğrencilerin Türkçe Kitap Okuma Sevgi ve İlgisine Etkisi. Journal of Research in Education and Teaching, 7(2), 29-40.

Harvard
Uluduz, H. and Gunbayi, I. (2018). Yaratıcı Dramanın İki Dilli Öğrencilerin Türkçe Kitap Okuma Sevgi ve İlgisine Etkisi. Journal of Research in Education and Teaching, 7(2), pp. 29-40.

Chicago 16th edition
Uluduz, Hatice and Ilhan Gunbayi (2018). "Yaratıcı Dramanın İki Dilli Öğrencilerin Türkçe Kitap Okuma Sevgi ve İlgisine Etkisi". Journal of Research in Education and Teaching 7 (2):29-40.